Los Ángeles (CHAIRS-LA)


El estudio CHAIRS-LA es una colaboración entre la Universidad de California (Los Ángeles e Irvine), Biomonitoring California y la Universidad de Yale para medir la exposición a la contaminación del aire y evaluar la salud cardiopulmonar cerca de las refinerías de petróleo en el condado de Los Ángeles.

Wilmington, Carson y Torrance son comunidades ubicadas en las regiones de South Bay y Harbor de Los Ángeles. Estas comunidades tienen algunas de las concentraciones más altas de fuentes de contaminación del aire en California, incluida la contaminación proveniente de múltiples refinerías de petróleo. Wilmington y Carson también se encuentran junto al tercer campo petrolero más grande del país, tres autopistas principales y los puertos de Los Ángeles y Long Beach. En diciembre de 2025, ambas instalaciones de la Refinería de Los Ángeles, ubicadas en Wilmington y Carson, cerraron.

Con la ayuda de organizaciones comunitarias, en el otoño de 2025 se reclutaron 180 residentes adultos de vecindarios cercanos a refinerías activas o en proceso de cierre en las regiones de South Bay y Harbor de Los Ángeles. Estamos midiendo la exposición a contaminantes ambientales mediante muñequeras FreshAir y muestras de orina, y estamos evaluando la salud pulmonar y cardiovascular. En el otoño de 2026, aproximadamente un año después del cierre de las instalaciones de la Refinería de Los Ángeles, realizaremos otra ronda de mediciones con nuestros participantes. 

Las muñequeras se utilizarán para medir la exposición a hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) y otros contaminantes del aire. Biomonitoring California planea medir metales y compuestos orgánicos volátiles (COV) en las muestras de orina. También estamos midiendo la presión arterial, la función pulmonar y la inflamación de las vías respiratorias de los participantes. 


Los resultados de CHAIRS-LA ayudarán a: 

Examinar

las diferencias en la exposición a contaminantes del aire y la salud cardiopulmonar de las comunidades cercanas a refinerías activas y cerradas. 

Evaluar

posibles cambios en la exposición a contaminantes y la salud cardiopulmonar después del cierre de la Refinería de Los Ángeles. 

Fortalecer

la educación comunitaria y la capacidad de investigación mediante la colaboración con organizaciones comunitarias en el diseño del estudio, el reclutamiento y la comunicación de los resultados.